Wordman

На странице "Переводы" (Тексты > Слова > Переводы) добавлен мой перевод знаменитой песни Криса Айзека (Chris Isaak) "Wicked Game" (Жестокая игра).
Напоминаю, :) что переводы, которые я размещаю на сайте, не являются поэтическими в полном смысле слова (не стремлюсь сохранить рифмы и размер, стараюсь, скорее, передать поэтические образы и, конечно, перевести максимально близко по смыслу к оригиналу).

Добавлен новый фотоальбом (Фото > Черно-белые фото): "Черно-белые фото". В этом альбоме буду размещать черно-белые фотографии в различных жанрах.

Добавлена поэма "Страх" (2005), иллюстрированная моими рисунками (Тексты > Слова > Поэмы: "Страх"). Кроме того, к поэме добавлен комментарий, доступный только зарегистрированным пользователям. Поэтому - регистрируйтесь :)

Добавлена серия фотографий "Человек и твердая вода",  созданная и отснятая в апреле 2009 года (Фото > Серии > Человек и твердая вода: "Человек и твердая вода").

Добавлен текст программы "LIVEнь" для "Be Live In Радио", посвященной концертным записям группы Radiohead (диск "I Might Be Wrong. Live Recordings"): «LIVEнь». Выпуск №5

В фотоальбом "Домашние животные" (Фото > Животные > Домашние) добавлено несколько фотографий: кошка, черепаха, лошадь, собака, рыба :) : "Домашние животные"

Добавлен текст программы "Akustisch" для "Be Live In Радио", посвященной концертным и студийным акустическим записям Radiohead в период с 1994 по 1996 гг. (диск "Unplugged"): «Akustisch». Выпуск №3

Добавлен текст программы "LIVEнь" для "Be Live In Радио", посвященной концерту Portishead в Нью–Йорке в концертном зале «Роузлэнд» (диск "Roseland NYC Live"): «LIVEнь». Выпуск №4

Добавлен текст программы "Akustisch" для "Be Live In Радио", посвященной акустическому концерту Korn в студии MTV (диск "MTV Unplugged"): «Akustisch». Выпуск №2

Добавлена статья об альбоме Маркуса Миллера "Silver Rain" из вкладки к диску (в моем переводе): "Серебряный дождь"